2015年8月10日 星期一

【電影】《逆轉人生》 Intouchables:充滿人性光輝和美好片刻


法文班同學推薦的片單第一部:逆轉人生(Intouchables)。
這部風靡全球的電影想必已經很多人看過了,但本來不包括我。
還沒看過的同學們,找個周末的夜晚租來看吧!
因為這是一部看完心情會非常好的電影,微笑都會掛在嘴上呢!

全身癱瘓的白人富翁雇用了一位黑人街頭混混當全天看護,
沒想到兩個背景天差地遠的人出乎意料的合拍。
黑人看護帶來直率、樂觀的態度,並且將他的雇主看作一位朋友,
而不是一位病人或老闆
白人富翁則容忍他的冒失,並帶他經歷未曾有過的生活。
跨越種族和階級的真摯情誼,總是如此的美好

-----------------------------------------------------------
法文的片名Intouchables,直接翻譯是(無法碰觸)
片中的白人富翁是位成熟而樂觀的殘障者,
他已經大部份的接受自己身體上的不便,
而他最急劇擺脫的,卻是那一雙雙同情的眼神。

他所期待的,莫過於對方像是朋友、正常人一般的對待他。

這對於我們醫護人員,甚至於每個人來說,都是需要練習的課題。
同情(sympathy):對於他人的不幸感到難過並且付出關心。
同理(empathy):理解對方的感受並且分享自己或其它人的經驗。

面對病人,我們需要同理病人的感受,但不能總是同情他。
病人必須自己面對自己的人生,付起該有的責任。
對於自立自強的病人來說,同情的眼神反而帶來尷尬和距離。

又好比援助國派遣團隊到受援國時也是同樣的道理,
我們可以試著理解對方在惡劣環境下的苦處,
但千萬不能透露出一絲同情、甚至施捨的面貌,
這對於解決當地的問題只會帶來重重的阻礙。

-----------------------------------------------------------
片中的黑人看護直來直往而樂觀開朗,
令人懷念起之前在非洲遇見的許多黑人朋友
即使身後背負著很多的無奈和黑暗,
但他們總是真誠的面對下一秒出現在面前的人事物。

我們可以彼此分享一些極為簡單的快樂,
一瓶啤酒、一杯可樂、一個不同的生活習慣,
甚至是面對人生不同的看法,都能面對面直接討論。

更別說他們總是會把法文的每個字念的清楚,
不像白人老是捲舌把音糊成一片。
每當片中黑人青年說話時,我總是能夠多辨認出幾個字。

-----------------------------------------------------------
片中連配角們都是如此的真誠而可愛,
協調出一部充滿人性光輝和美好片刻的電影。

沒有留言 :

張貼留言